Představte si park o rozloze 34 hektarů na jihu Paříže, ve 14. obvodu, kde 47 domů představuje země nebo školy: to je Cité internationale universitaire, která podle svých oficiálních stránek přivítá ročně zhruba 12 000 studentů, vědců a umělců ze 150 národností. Pro českého studenta, který sní o semestru v Paříži, je to adresa, kterou si zaslouží vyrýt do paměti. Cité ale není začátkem příběhu, jen jednou z kapitol. Zbytek je prozaičtější umění: proměnit touhu po Francii v konkrétní kroky.

Erasmus+: Ariadnina nit

Kdo už studuje na české univerzitě, vstupuje do labyrintu nejčastěji přes Erasmus+. Princip je elegantní: vaše univerzita uzavřela dohodu s francouzským partnerem, fakulta vás vybere, odjedete studovat nebo na stáž a zůstáváte zapsáni doma, jako byste dům nikdy neopustili. Jakmile přijdou na řadu podmínky, krásný mechanismus trochu zaskřípe: délka, stipendium i kritéria výběru se liší podle univerzity a podle období programu. Odtud první reflex, který vydá za všechny příručky: zaklepat na dveře zahraničního oddělení své fakulty, místo abyste se vyptávali obecného webu.

K pochopení hlavních linií programu mají váhu dva oficiální zdroje: portál Erasmus+ Evropské komise a v Česku Dům zahraniční spolupráce (DZS), národní agentura, která programy vzdělávací spolupráce řídí (dzs.cz).

Campus France, aneb dobře vedené okénko

Campus France, státní agentura pro propagaci francouzského vysokého školství, slouží jako velká přepážka: katalog studijních programů, rady k přihlášce, rubriky o ubytování, zdravotním pojištění, rozpočtu a bankovním účtu. Česká republika má vlastní web (republiquetcheque.campusfrance.org) a podle něj kanceláře v Praze a v Brně; služby jsou zdarma, a to není maličkost.

Pro občany Evropské unie dobrá zpráva, střízlivá jako dobré úřední zprávy: ke studiu ve Francii nepotřebujete vízum ani povolení k pobytu. Formality se tak soustřeďují na zápis, bydlení a zdravotní pojištění, tedy už na víc než jeden večer.

Stipendia: zaklepat na správné dveře

Francouzská vláda stipendia nabízí, v první řadě program Eiffel, který spravuje Campus France a který je vyhrazen pro magisterské a doktorské studium. Jeho zvláštnost spočívá v obrácení rolí: nepřihlašují se studenti, nýbrž francouzské instituce podávají kandidatury. Jinými slovy jde nejdřív o to získat hostitelskou instituci, která se pak vaší věci ujme. Podmínky, částky i termíny se každý rok mění, takže zde záměrně neuvádíme žádné číslo; rozhodující je sekce o stipendiích na Campus France a mezinárodní oddělení vybrané školy.

DELF a DALF: jazykový pas

Mnohé univerzity chtějí důkaz o vaší francouzštině, černé na bílém. DELF (úrovně A1 až B2) a DALF (C1 a C2) se vydávají jménem francouzského ministerstva školství, řídí se škálou SERR (Společný evropský referenční rámec pro jazyky, ve francouzštině CECR) a těší se vzácné přízni: nikdy nevyprší. Získáte je jednou a platí doživotně; je to diplom, který po vás nebude chtít žádné obnovování.

V Česku je lze skládat na Institut français de Prague, který jim věnuje stránku (ifp.cz, DELF a DALF), nebo v několika Alliances françaises (například v Brně). Termíny, přihlášky a poplatky se mění: ověřte si je na místě. Rada, když už ne zázračný recept: mířte na úroveň, kterou váš budoucí obor žádá, ani pod ni, ani nad ni, a nechte si čas na přípravu na ústní část, která se nedá odbýt improvizací.

Kde složit kufry

Cité internationale universitaire de Paris (CiuP) vznikla jako myšlenka ve dvacátých letech minulého století (její web uvádí rok 1925), nesena pacifistickým duchem: nechat pod jednou střechou, či téměř, žít studenty z celého světa. Kromě pokojů v ní najdete knihovny, restaurace, sportoviště a přes 1 000 akcí ročně. Přijetí závisí na profilu uchazeče a na jednotlivých domech; víc se dozvíte na webu Cité.

Komu se pokoj v Cité nepovede najít, nezůstane tím ještě na ulici. Jinde ve Francii existují univerzitní koleje, spolubydlení i pokoje u hostitelů a Campus France věnuje ubytování celou rubriku. Nevsázet vše na jednu kartu je rozumné.

Čtyři houževnaté legendy

  • „Musím mluvit dokonale“: pro mnoho programů stačí B1–B2 a některé se vyučují anglicky; každodenní život se ale píše francouzsky.
  • „Studium je zadarmo“: poplatky za zápis existují a liší se podle titulu a školy, stejně jako životní náklady; poradí vám Campus France.
  • „Paříž, nebo nic“: Francie oplývá univerzitními městy a každý region má své přednosti.
  • „Erasmus je jen zábava“: je to akademický program se studijní smlouvou a kredity, které je třeba splnit, nikoli dlouhý výlet.

Pour y aller / Praktické info

Postup: 1) promluvte si se zahraničním oddělením své fakulty; 2) projděte Campus France; 3) vyberte zkoušku (DELF nebo DALF) a přihlaste se na Institut français nebo do nejbližší Alliance française; 4) vyřešte bydlení a zdravotní pojištění. Aktuální informace: DZS, Campus France, Institut français de Prague, Cité internationale universitaire.